商店建築2013年4月号 本日発売です！
表紙は、ファンタスティックデザインワークスによる「ル・クラブ・ドゥ・トウキョウ」！

新作は、大阪の老舗百貨店「阪急うめだ本店」の建て替えプロジェクト。買い回りしたくなる百貨店づくりのポイントやコンセプトについて環境デザインを手掛けたギャルド ユウ・エス・ピイに聞いたインタビュー記事も掲載します。
同じく新作で紹介する阪急うめだ本店13階の「グランドカフェ＆レストラン シャンデリアテーブル」。移設された旧阪急うめだ駅コンコースのクラシックな意匠と、グラフィックやカラーリングを駆使したモダンテーストの融合に注目です。

阪急うめだ本店 設計／日建設計　ギャルド ユウ・エス・ピイ　撮影／松岡宏和

業種特集1「バー＆クラブ」では、オーセンティックなバーだけでなく、会員制クラブやホストクラブ、ビアバー、スペインバル、そしてスタンディングの串バーなど、多様な23件の最新デザインを紹介します。
さらに「クライアントとのトラブル回避術」と題した記事では、バーやクラブのデザインを数多く手掛ける兼城祐作、佐藤一郎、鈴木克典の三氏に設計段階で配慮すべきことなどをじっくり聞きました。華やかな空間写真と合わせてお読みください。

TOKYO 串 BAR　設計／スーパーマニアック　撮影／ナカサ＆パートナーズ

バー＆クラブ特集記事「クライアントとのトラブル回避術」（取材・文◎永宮和美）は必見です！

業種特集2「ジュエリーショップ」では、老舗宝飾メーカーのフラッグシップストアや、料理店やスイーツショップをモチーフにしたカジュアルなジュエリーショップなど8件を、豊富な詳細図とともに紹介します。
また、連載・商環況インタビューでは、NYのアップルストアの設計などで知られるデザイン事務所Eight Inc.を率いるティム・コウビィ氏の仕事を紹介。ブランディングから空間デザインまでを成功に導く“考え方”に迫ります。

イマヨ 京都御池店　設計／フレスコ　撮影／山田誠良

商環況インタビューではN.Y.のアップルストアの設計などで知られるEight Inc.を率いるティム・コウビィ氏の仕事を紹介（取材・文◎高橋正明）

盛りだくさんの4月号、ぜひ手に取って見てください！
***************************************************************************************************************************

商店建築建築4月号好評発売中！

新作／阪急うめだ本店
　　　グランドカフェ＆レストラン　シャンデリアテーブル

業種特集1／バー＆クラブ
業種特集2／ジュエリーショップ

2013年3月28日発売
￥2,040