JP / EN

 

¤“XŒš’z1983”N11ŒŽ†

‚‚­‚΃Zƒ“ƒ^[ƒrƒ‹@85ƒy[ƒW
ˆéè@VƒAƒgƒŠƒG
ƒ~ƒ‰[ƒWƒ…‚̐³‘́^ˆéè@V‚̃tƒ@ƒ“ƒ^ƒW[‚ƃ~ƒXƒeƒŠ[‚ɂ‚¢‚ā@100ƒy[ƒW
—é–؃Gƒhƒ[ƒh
ƒfƒUƒCƒi[ƒYEƒuƒeƒBƒbƒN^ƒrƒMÂŽRƒrƒ‹@101ƒy[ƒW
ƒX[ƒp[ƒ|ƒeƒg{²“¡Gˆê‹‰Œš’zŽmŽ––±Š
ƒfƒUƒCƒi[ƒYEƒuƒeƒBƒbƒN^ƒoƒXƒRƒVƒ‡ƒbƒv@106ƒy[ƒW
–k‰ªƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š
“ÁW@‘S‘‚Ì‹i’ƒ•ƒJƒtƒF32‘è@113ƒy[ƒW
ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv^ƒhƒŠ[ƒ~ƒ“ƒO@ƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX@113ƒy[ƒW
‘DêŽD–y‰c‹ÆŠÝŒv•”
ƒA[ƒg•ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv^C¥P@116ƒy[ƒW
˜E‰ºÝŒvŽ––±Š
ƒJƒtƒFƒeƒ‰ƒX^ƒhƒDEƒ‹ƒ|[@118ƒy[ƒW
ƒIƒ_ƒMƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š
ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv^‰Â”Û’ƒŠÙMARUYAMA“X@122ƒy[ƒW
‘q–{‚½‚‚Ђ±Œš’zŒv‰æŽº
ƒeƒB[ƒ‰ƒEƒ“ƒW^ƒ‹ƒV[ƒ‹‹gËŽ›–kŒû“X@126ƒy[ƒW
‹ž‰¤•S‰Ý“XƒCƒ“ƒeƒŠƒA‘•H•”
àÛà艮^‚©‚ñ‚Ä‚ç@_“c_•Û’¬“X@130ƒy[ƒW
ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒfƒUƒCƒ“ƒIƒtƒBƒXnob
ƒJƒtƒFƒo[^‚µ‚à‚ñŒ´h“X@134ƒy[ƒW
ƒ^ƒ“ƒOƒ‰ƒ€
ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹EƒJƒtƒFƒo[^ƒtƒŒƒ“ƒ`@ƒpƒEƒ“ƒhƒnƒEƒX@ƒNƒ‰ƒu@138ƒy[ƒW
ƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgEƒZƒ“ƒ^[
ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv^ƒ}ƒCƒ‹@ƒXƒg[ƒ“@142ƒy[ƒW
ƒtƒƒ€ƒiƒE
ƒJƒtƒFƒo[^ƒƒM[ƒY@ƒnƒEƒX@145ƒy[ƒW
ƒVƒoEƒA[ƒgŒš’z
ƒJƒtƒFƒo[^ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒ‹ƒtƒ@@148ƒy[ƒW
ƒ^ƒbƒ`ƒ_ƒEƒ“
ƒJƒtƒFƒo[^ƒoƒ‹ƒY@152ƒy[ƒW
CAD
–¯Œ|‹i’ƒ^‚Ù‚Æ‚Æ‚¬‚·@156ƒy[ƒW
ƒiƒxƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š
—m‰ÙŽq•ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv^“Œ‹ž•—ŒŽ“°‹âÀ–{“X@160ƒy[ƒW
ƒtƒHƒ‹ƒ€ƒnƒEƒX
ƒhƒŠƒ“ƒN•ƒGƒAƒƒrƒNƒX^ƒJƒtƒFƒo[101{ƒ„ƒ`ƒIEƒXƒ^ƒWƒI101@164ƒy[ƒW
ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒfƒUƒCƒ“ƒIƒtƒBƒXnob
ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv^ƒS[ƒ‹ƒhƒ‰ƒbƒVƒ…@168ƒy[ƒW
ƒpƒ‹Œš’zƒfƒUƒCƒ“Žº
ƒR[ƒq[ƒnƒEƒX^ƒuƒ‹[ƒWƒ…@172ƒy[ƒW
ÝŒvŽº@ƒA[ƒ`ƒUƒ“
ƒR[ƒq[ƒnƒEƒX^ƒCƒbƒyƒC@175ƒy[ƒW
ÝŒvŽº@ƒA[ƒ`ƒUƒ“
ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv^ƒtƒ@[ƒXƒgƒ|ƒCƒ“ƒg428@179ƒy[ƒW
Œã“¡@‹X‹v
ƒJƒtƒFƒo[^ƒlƒbƒgƒ[ƒN@182ƒy[ƒW
Œã“¡ƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š
xŠOŒ^‹i’ƒ“X^ƒWƒbƒp[1954@186ƒy[ƒW
ƒEƒTƒ~ˆê‹‰Œš’zŽmŽ––±Š
ƒR[ƒq[ƒTƒ“ƒK^ƒjƒ‹ƒ”ƒ@[ƒi‹g–ì’¬“X@190ƒy[ƒW
’·“c@‰ëO{ŠÂ‹«Œv‰æ
‹i’ƒ{ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰¹Šy^ƒAƒ“ƒhƒŒƒ}ƒbƒP@193ƒy[ƒW
ƒAƒ“ƒNƒ‰ƒtƒg
ƒJƒtƒFƒo[^ƒtƒŠ[ƒ{ƒbƒNƒX@196ƒy[ƒW
Žá—эLKŒš’zŒ¤‹†Š
ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv^‚Ë‚¸‚ρ@199ƒy[ƒW
ƒPƒ“ƒ\[
ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv^ƒhƒWƒnƒEƒX@202ƒy[ƒW
‘ºãŒš’zÝŒvŽº
”\¨Œ¹ò…àÛàèŠÙ@Šì–]•ô@206ƒy[ƒW
ŽRèŒš’zÝŒvŽ––±Š
ƒJƒtƒFƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“^‚·‚Ü—£‹{–kƒeƒjƒX‚­‚ç‚ԁ@ƒVƒƒƒ“ƒeƒBƒC[@210ƒy[ƒW
–k“‡’¼¶ƒAƒgƒŠƒGˆê‹‰Œš’zŽmŽ––±Š
ƒJƒtƒF•ƒuƒeƒBƒbƒN^ƒAƒ‹ƒtƒB[•ƒTƒKƒ“@215ƒy[ƒW
ƒ^ƒbƒ`ƒ_ƒEƒ“
ƒR[ƒq[•ƒ‰ƒEƒ“ƒW^ƒ|ƒCƒ“ƒg@218ƒy[ƒW
ƒsƒ‰ƒ~ƒbƒh
˜a‰ÙŽq•‹i’ƒ^–¼•¨‚©‚Ü‚Ç‘–{“X@221ƒy[ƒW
‚¼@Œ°
˜a—m‰ÙŽq•‹i’ƒ^•êŒb–²@224ƒy[ƒW
Š¦ì¤‹ÆŒš’zŒ¤‹†Š
“Á•ÊŠé‰æ@ƒXƒyƒVƒƒƒŠ[ƒ[ƒhEƒtƒ@ƒjƒ`ƒ…ƒA^ÅVŒÂ«”h‰Æ‹ï@238ƒy[ƒW
ŒfÚƒfƒUƒCƒi[@238ƒy[ƒW
‹«‘ò@F¥ŽR–{@´Eì‘º@K—YE•x‰i@ƒŽŸ¥ŽR“c@¹GE‹´–{@½
[ˆä@—²E˜eâ@“N—YE’†’Ðì@“́E¯–ì@—²ŽjE’ËŒ´@³ˆêEÎì@®
’Å–¼@‰pŽOE‹à@‘Š’¿E‰Á“¡@ŽŒÈE’‡ˆä@Œ[ˆê˜YE¬ò@‚Ü‚±‚ƁE’Ë“c@C
‰ª–{@‹P’jEX“c@³Ž÷E‘å‹´@‹MWE’†ŽR@˜aŽ}E‰iŒ©@^ˆêEŠâˆä@G”V
––L@—TEç—t@‰ë”V{‹g“c@Žõ—YE‘å‹´@³–¾E“n•Ó@½EŒüˆä@Žü‘¾˜YE‹ß“¡@N•v
ŠCŠOƒŒƒ|[ƒg@229ƒy[ƒW
ƒTƒEƒXEƒXƒgƒŠ[ƒgEƒV[ƒ{[ƒg[ƒjƒ…[ƒˆ[ƒNEƒtƒ‹ƒgƒ“‹›Žsê‚̍ĊJ”­@229ƒy[ƒW
”óŒû@³ˆê˜Y

BACK


 

‹ÆŽíE“X–¼EÝŒvŽÒ–¼‚È‚Ç‚©‚ç
ŒfÚŽ‚ðŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·B